Støy, lav flyt eller vibrasjon identifiserer ikke en slitt pumpedel i seg selv. På en A10VSO Series 31-enhet kan det samme symptomet innebære luftblødning, sugeforhold, drivverket, kontrollsystemet eller mekanisk skade. Start med den nøyaktige pumpebetegnelsen og bevis fra det installerte systemet før du bestemmer deg for hva som skal erstattes.
Denne veiledningen identifiserer hovedenhetene, forklarer hva som skal registreres under feilsøking og angir informasjonen som trengs for en gjennomgang av deler. Det gir ingen universelle slitasjegrenser. Beslutninger om gjenbruk eller utskifting krever inspeksjonskriterier for den aktuelle enheten. Hovedkilden er Bosch Rexroth bruksanvisningRE 92701-01-B/04.2018, som dekker A10VO og A10VSO Series 31. Den koblede kopien er vert for en tredjepart. Sjekk gjeldende produsentdokumentasjon, gjeldende datablad og ordrebekreftelse for den installerte enheten.Bosch Rexroth-håndbok, §§1.1–1.2 og 14 (tredje-part-vertseksemplar)
Om denne veiledningen:Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. publiserer denne siden og viser A10VSO-pumper på nettstedet. Komponentnavnene og bestillingseksemplene nedenfor trekker også på Anfields 2025-reservedelskatalog-. Denne artikkelen rapporterer ikke nedbrytning, målinger eller verifisert tilgjengelighet av individuelle reparasjonsdeler fra Sheungchak. Den tilknyttede Sheungchak-produktsiden beskriver komplette pumper; individuelle deler krever en separat leverandør- og konfigurasjonsgjennomgang.
Bekreft den nøyaktige Series 31-enheten
Fotografer hele navneskiltet. Registrer hele typekoden, materialnummeret, serienummeret og rotasjonsretningen. Rotasjonen ses fra drivakselenden-:Rer med klokken ogLer mot-urviseren. Platens retning må samsvare med drivmotoren. Dokumenter også det installerte
kontroller, aksel, porter og eventuelt gjennomgående drivverk. "A10VSO71/31" alene er ikke nok til å spesifisere en reservedel: Rexroth sier at reservedelslistene- er bestillingsspesifikke- og ber om enhetens material- og serienumre og de forespurte delenes materialnumre. Sammenlign navneskiltet med ordrebekreftelsen når tilgjengelig.Bosch Rexroth manual, Fig. 3, Fig. 10 og §§7.4.1, 10.5
Hvis platen er uleselig, fotografer de resterende merkingene og pumpens monterings- og tilkoblingsgrensesnitt. Behandle en foreslått kamp som foreløpig inntil en kvalifisert leverandør sjekker den mot enhetens journaler.Vår hydrauliske pumpe navneskiltguideforklarer arbeidsflyten for identifisering.
Identifiser sammenstillingene før du navngir en erstatning
Rexroths layouttegning og funksjonsbeskrivelse forklarer hvordan pumpen fungerer. Anfieldsegen reservedelskatalog-bruker noen forskjellige kommersielle navn og viser roterende-gruppeunderkomponenter; det står at man skal kontakte salg før man bestiller enkelte varer. Tabellen nedenfor hjelper til med å oversette disse navnene; den indikerer ikke hvilken del som har sviktet eller etablerer en annen leverandørs lager.Bosch Rexroth manual, Fig. 2 og §5.2.2; Anfield Series 31 service-delliste, p. 2, størrelsestabeller og p. 14
| Samling eller termin | Hva det betyr i en deldiskusjon |
|---|---|
| Rotary gruppe | I Anfields katalog inkluderer denne gruppen stempel/sko-enheter, en holdeplate, sylinderblokk og festeutstyr. Rexroths beskrivelse forklarer at akselen dreier sylinderen og stemplene slår i boringene. |
| Styreplate / ventilplate | Rexroth kaller detkontrollplateellerfordelerplate; Anfield kaller erstatningselementet for aventilplateellerlinseplate. Sporene leder væske til og fra stempelkamrene. |
| Vugge / swash plate | Vuggens vinkel endrer stempelslag og pumpeforskyvning. Anfield kaller den tilsvarende forsamlingen for enswash plateog viser et separat setelagersett. |
| Drivaksel og lagre | Akselen overfører drivmomentet til den roterende gruppen. Anfield viser fremre og bakre aksellagre separat; en støy- eller vibrasjonsklage krever fortsatt at stasjonen og installasjonen kontrolleres. |
| Kontroller og kontrollstempler | Det installerte kontrollarrangementet styrer forskyvningen. Bekreft den nøyaktige versjonen før du sammenligner erstatningsartikler. Ikke anta at stempler med lignende navn i forskjellige dokumenter er utskiftbare. |
| Seler | Identifiser forseglingsplasseringen og nødvendig materiale før du ber om et sett. Anfield, for eksempel, lister opp separate nitril- og FKM-sett; det er et valg i katalogen, ikke en universell settspesifikasjon. |
En tegning hjelper til med å navngi en komponent. Den kan ikke fastslå skade, akseptabel gjenbruk eller omfanget av en reparasjon.
Undersøk symptomene før du erklærer indre slitasje
Kun autorisert personell skal feilsøke innenfor sikkerhetsområdet som er angitt av maskinprodusenten. Hydrauliske komponenter kan forbli under trykk; det aktuelle systemet må være trykkavlastet i henhold til maskinprodusentens anvisninger før ledninger eller komponenter kobles fra.Rexroth manual, §§2.6, 11.2 og 14
| Observasjon | Ta opp før du spesifiserer en del | Første kontroller fra Rexroths instruksjoner |
|---|---|---|
| Ny eller uvanlig støy | Når det skjer; væske og driftstemperatur; endringer i sugelinje-; nylig driv-, koblings- eller monteringsarbeid. | Gjennomgå fylling og luftblødning, sugeforhold og kjørehastighet; en økning i støy eller bobler i dreneringsvæsken kan indikere utilstrekkelig væsketilførsel (§8.1.2; Tabell 14). |
| Redusert eller ustabil strømning eller trykk | Driftstilstanden og avlesningene; stasjonen tilstand; installert kontroller; siste systemendringer. | Gjennomgå luftblødning, sugeledning-begrensninger, væskeviskositet, rotasjon, drift og kontrollforhold før du tilskriver symptomet slitasje (tabell 14). |
| Økt vibrasjon | Hvor det observeres og om drev, montering og kobling er vurdert. | Kontroller innretting og montering av driv og kobling; slitte lagre er en grunn til å kontakte Bosch Rexroth Service, ikke en diagnose fra vibrasjon alene (§7.4.4; Tabell 14). |
| Synlig lekkasje | Dens plassering og driftsforhold. Et fotografi alene kan ikke fastslå den mislykkede forseglingen eller en intern årsak. | Gjennomgå torsjonsvibrasjoner, hastighetsvariasjoner og eventuell reim- eller kardanaksel-som kan påvirke akseltetningen (§§7.4.3, 7.4.6). |
Rexroths feilfunksjonstabell viser utilstrekkelig luftutlufting, sugeproblemer, feilrotasjon, drivfeil, kontrollfeil og mekanisk skade blant mulige årsaker. Det er en feilsøkingsliste, ikke en rangering av feilfrekvens.Rexroth manual, tabell 14
Manualen gir også kontroller med definerte betingelser. Det spesifiserer i hvert fall0,8 bar absolutt ved sugeport S under drift; maksimalhastighetsverdier i databladene er oppgitt for1 bar absoluttved den havnen. For hydraulikkvæske spesifiserer den et minimum ISO 4406 renhetsnivå på20/18/15, eller19/17/14når viskositeten ved avløpsporten er under10 mm²/s. Dette er drifts- og væskekrav for bruksanvisningens oppgitte enheter,ikke interne-slitasjegrenser for deler. Sjekk gjeldende datablad og ordrebekreftelse for den spesifikke pumpen: håndboken identifisererRE 92711for A10VSO ogRE 92701for A10VO.Bosch Rexroth manual, Tabell 1 og §§7.2, 8.1.1
For vedlikeholdsjournaler krever Rexroths inspeksjonsplan daglige kontroller for lekkasje og uvanlig støy, og væskeanalyse årlig eller hver2000 driftstimer, avhengig av hva som kommer først. Etter løpende-i fase på ca10 driftstimer, anbefaler det å sjekke en væskeprøve for det nødvendige renhetsnivået. Dette er inspeksjon og væskesjekker, ikke en tidsplan for utskifting av alle lager, tetninger eller roterende-gruppekomponenter.Rexroth manual, §§8.2 og 10.2
Bestem inspeksjon og utskiftingsomfang
Bruk denne sekvensen før du velger en erstatning:
- Registrer driftsforhold, feilhistorikk og systemendringer; sjekk de relevante system-sideårsakene i Rexroths feilfunksjonstabell (§14.1; Tabell 14).
- Hvis bevis tyder på slitasje eller mekanisk skade på aksialstempelenheten, følg Rexroths rettsmiddel: skift ut enheten og kontakt Bosch Rexroth Service. Kontakt Bosch Rexroth Service for vibrasjoner som skyldes slitte lagre. Reparasjon av enheten og sammensatte deler bør utføres av sertifiserte servicesentre (§10.4; Tabell 14).
- Når en kvalifisert leverandør har bekreftet enhetens konfigurasjon og eventuelle reparasjonsomfang, be om den nøyaktige delelisten og inspeksjonskriteriene før du velger en komponent (§10.5; Tabell 14).
Hvis en kvalifisert inspeksjon bekrefter pumpeskader, dokumenter den berørte enheten, dens sammenfallende overflater og kriteriene som brukes for å avgjøre om noen del kan gjenbrukes. Ikke gjør en delekatalog til en standard erstatningspakke.
Dette er Rexroths instruksjoner for enhetene sine; de etablerer ikke en inspeksjonsterskel for å bestille én intern komponent.Bosch Rexroth-håndbok, §10.4 og Tabell 14
Et fast antall timer for utskifting av lager vil også være misvisende. Rexroth sier at enhetens levetid begrenses av lagerets levetid, som avhenger av belastningssyklusen; systemprodusenten bør bestemme lagerbytteintervallet for vedlikeholdsplanen.Rexroth manual, §10.3
Bekreft settets innhold, konfigurasjon og reparasjonskrav
Spør den foreslåtte leverandøren om en nøyaktig materialliste, deleidentifikatorer og unntak. I Anfields 2025-katalog, bestillingsinkomplett roterende gruppe krever en ventilplate valgt separat for pumpens rotasjon; enkelte roterende-gruppeelementer er avhengig av tilgjengelighet. Dette er et eksempel på hvorfor "roterende gruppe" alene ikke definerer hva som kommer i et sett.Anfield Series 31 service-deleliste, notater og p. 14
Sjekk akselen, portarrangementet, gjennom-drivkoden og forseglingsmaterialet mot den faktiske enheten. Anfields katalog skiller bak-port61N00og side-port62N00endedeksler og lister nitril og FKM tetningssett. Rexroths lagringsinstruksjoner krever separat utskifting av aksel-tetning når lagringen overskrider24 måneder; at lagringsforhold ikke er en generell-levetidsregel for sel.Anfield Series 31 service-deleliste, s. 2–3; Rexroth manual, §6.2
Hold leverandørkompatibilitetskrav atskilt fra produsentens godkjenning. Anfield beskriver erstatterne som utskiftbare. Rexroths manual sier at uegnede reservedeler kan forårsake personskade eller skade på eiendom og instruerer brukere som reparerer Rexroth-enheter om å bruke originale Rexroth-deler; den advarer om at funksjonell pålitelighet ellers ikke kan garanteres, og garantien vil bli ugyldig. Bekreft de tekniske kravene og gjeldende garantiposisjon for den nøyaktige enheten før du kjøper.Anfield Series 31 service-deleliste; Rexroth manual, §§10.4–10.5
Hva du skal sende for teknisk gjennomgang
Gi anmelderen nok informasjon til å identifisere både pumpen og feilen:
- Et lesbart fotografi av det komplette navneskiltet, inkludert materialet og serienumrene.
- Fotografier av installert pumpe, aksel, porter, kontroller og eventuell gjennomgående stasjon.
- Ordrebekreftelsen og installasjonstegningen, hvis tilgjengelig.
- Symptomet, når det oppstår og relevante driftsavlesninger.
- Nylig vedlikehold, væske- og filterfunn og endringer gjort før symptomet dukket opp.
- Enhver inspeksjonsrapport, inkludert mistenkt montering, målemetode og funn.
Rexroth identifiserer ordrebekreftelsen som kilden for ordre-relaterte tekniske data og installasjonstegningen som kilden til dimensjoner og koblinger. Dens feilsøkingsveiledning ber også om driftshistorikk og endringer i det bredere systemet. En teknisk gjennomgang bør etablere konfigurasjonen og neste inspeksjonstrinn før et delnavn blir en bestilling.Rexroth manual, Tabell 1 og §§10.5, 14.1
Send navneskilt, konfigurasjon og symptomregistrering tilinfo@hydraulicsc.comfor en konfigurasjonsforespørsel; bevisene kan fortsatt kreve gjennomgang av maskinprodusenten eller en kvalifisert tjenesteleverandør. Hvis en fullstendig utskifting av pumpen vurderes, seSheungchaks A10VSO pumpesidefor det listede pumpetilbudet. Denne siden fastslår ikke tilgjengeligheten av individuelle reparasjonsdeler eller Bosch Rexroth-autorisasjon.
